H&M修改后的“中国地图”又招致了越南的强烈反对

        中国监管机构周五表示，H&M在接到投诉后同意纠正其网站上的“有问题的地图”，这一风波开始于上周五。这一迹象表明，这家瑞典零售商与世界第二大经济体之间的冲突进一步加剧。

他们表示:“网民向H&M网站的管理人员报告说，存在一份‘有问题的中国地图’，上海市规划和自然资源局(bureau of planning and natural resources)要求迅速纠正。”

在中国互联网监管机构——国家互联网信息办公室(Cyberspace Administration of China)上海部门的官员“召集”H&M的管理人员开会后，H&M的管理人员“尽快纠正了这个错误”。

尽管当时还不清楚此次攻击的性质，但在微博上分享的一张图片宣传了所谓的“九段线”，这是用来显示南中国海领土主张范围的分界线。越南、文莱、马来西亚、菲律宾和台湾都声称对该海域的部分海域拥有主权。

越南网民批评了H&M的行为，一些人呼吁抵制该零售商的产品，或者关闭其越南门店，除非地图的变化被逆转。

中国政府过去曾迫使各大品牌道歉，因为它们在网站或商品上暗示台湾和香港不是“一个中国”的一部分。例如，2018年，北京抨击H&M在其台湾版本的网站上将台湾列为一个国家，在此之前，还抨击H&M将香港、澳门和西藏列为独立的国家。

在信息和社交媒体平台微信上发布的一份声明中，监管机构表示，H&M被告知要研读中国法律，“增强中国领土意识，真正确保中国地图的标准化使用。”

上个月底，H&M发布了一份声明，指出H&M将不再从新疆维吾尔自治区采购棉花，原因是对强迫劳动的“深切担忧”，这一声明在微博上引起了中国网民的愤怒。尽管阿迪达斯、巴宝莉(Burberry)、耐克(Nike)等品牌也遭到了类似的抵制，包括中国名人代言的损失，但H&M的商品是唯一从中国电子商务平台和地图应用程序上消失的。

这家零售商周三试图平息这股冲击，发布了一份声明，称它希望“在中国和其他地方做一个负责任的买家”，尽管它正在努力重新获得中国客户、同事和商业伙伴的“信任和信心”。但它的言论没有提到新疆、强迫劳动或维吾尔人，这促使包括中共广州市委官方报纸《广州日报》在内的微博用户拒绝接受这一提议，称其“空话连篇，缺乏诚意”。